Condiciones de uso

Esto es una traducción. En caso de diferencia, prevalece la versión francesa.

1. Quién edita Cubix

Cubix es un juego diseñado y editado por SUNDER DEV, nombre comercial de Ahmed Sanoko, empresario individual inscrito en el Registro Nacional de Empresas de Francia (SIREN 980 468 870, SIRET 980 468 870 00020, código APE 6201Z), 69 rue de Mon Désert, 54000 Nancy, Francia. Contacto: contact@sunderdev.com.

2. El juego

Cubix es un juego gratuito, distribuido en el App Store y en Google Play. Al instalar el juego, aceptas estas condiciones, así como las de Apple o Google para la descarga y las compras. El recorrido, la partida libre y el duelo a dos se juegan sin conexión; el ranking, los duelos en línea, las compras y los códigos VIP requieren una conexión a internet.

3. Perfil y apodo

En el primer inicio, el juego te pide un apodo y tu edad. La edad se queda en tu teléfono. El apodo es visible para los demás jugadores en el ranking y en los duelos: no debe ser injurioso, discriminatorio ni de carácter sexual, ni suplantar la identidad de nadie, y no debe contener información personal. El juego rechaza las palabras inapropiadas; SUNDER DEV también puede retirar un apodo denunciado o una puntuación obtenida claramente mediante trampas.

4. Ranking y duelos en línea

El ranking y los duelos en línea funcionan a través de los servidores de Unity. Juega limpio: cualquier intento de hacer trampas, de modificar el juego o de perturbar las partidas de otros jugadores puede conllevar la retirada de tus puntuaciones y el bloqueo del acceso a las funciones en línea. Estos servicios pueden interrumpirse por mantenimiento o en caso de avería.

5. Compras integradas

El juego ofrece packs de fichas de pista y de gemas, al precio indicado en el App Store o en Google Play en el momento de la compra. El pago lo procesan Apple o Google; SunderDev nunca recibe tus datos de pago. Las fichas y las gemas se acreditan en cuanto se valida el pago.

Se trata de un contenido digital suministrado de inmediato: al confirmar la compra, solicitas su ejecución inmediata y reconoces que pierdes tu derecho de desistimiento (artículo L. 221-28, 13.º del Código de Consumo francés). Para un reembolso, dirígete a Apple o a Google, que aplican sus propias normas. Un menor debe contar con la autorización de sus padres para comprar; los ajustes de control parental de Apple y de Google permiten bloquear las compras.

6. Monedas, gemas y objetos del juego

Las monedas, gemas, fichas de pista, estrellas y skins solo tienen valor dentro del juego. No pueden canjearse por dinero, transferirse a otro jugador ni reembolsarse. Se guardan en tu teléfono y desaparecen si desinstalas el juego o borras sus datos; «Restaurar compras» te permite recuperar las compras hechas con tu cuenta de Apple o Google.

7. Códigos VIP

Un código VIP es personal y solo sirve una vez, en un único teléfono. No puede venderse ni intercambiarse. Un código compartido u obtenido de forma fraudulenta puede ser rechazado.

8. Cambios en el juego

SUNDER DEV puede hacer evolucionar el juego: niveles, modos, equilibrio, precios dentro del juego y skins. Algunos ajustes pueden corregirse a distancia, sin actualización. Estas condiciones pueden cambiar; la fecha de actualización figura en la parte superior de esta página.

9. Propiedad intelectual

El juego, sus gráficos, sus sonidos, sus textos y su código pertenecen a SUNDER DEV o a sus licenciantes. Recibes un derecho personal, no exclusivo e intransferible de jugar a Cubix, sin poder copiarlo, modificarlo ni revenderlo. Cubix no está afiliado al Rubik’s Cube ni aprobado por sus titulares de derechos.

10. Responsabilidad

SUNDER DEV ofrece el juego con cuidado, pero no puede garantizar que funcione sin interrupciones ni errores en todos los dispositivos. Nada en estas condiciones limita los derechos que te otorga la ley como consumidor, en particular la garantía legal de conformidad de los contenidos digitales.

11. Datos personales

Los datos que trata el juego se describen en la política de privacidad.

12. Ley aplicable y litigios

Estas condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de dificultad, escribe primero a contact@sunderdev.com: buscaremos una solución amistosa. Un consumidor también puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo.